Sentencia N° 710 — Sala de Casación Penal del TSJ, 16 de diciembre de 2008

La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por el defensor privado de Luis Alberto Forero Sánchez y Jorge Eduardo Aranguren Lara, quienes habían sido condenados a catorce años y seis meses de prisión por robo agravado y uso de adolescentes para delinquir. El recurso de casación fue admitido y se argumentó que la Corte de Apelaciones incurrió en violación de la ley por falta de motivación en su decisión, limitándose a transcribir la sentencia del Tribunal de Juicio sin realizar un análisis profundo de los argumentos presentados por la defensa.

La recurrente plantea que la sentencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, incurrió en violación de la ley, por falta de aplicación de los artículos 26 y 49 (numeral 1°) de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en concordancia con los artículos 173 y 456, en su segundo aparte, del Código Orgánico Procesal Penal, al considerar que se limitó a transcribir la sentencia del Tribunal aquo, sin realizar motivación propia, señalando que la alzada no realizó '…la labor que le correspondía (…) de comparar lo advertido por el impugnante en su recurso con lo establecido por el juez de juicio en su sentencia, a fin de resolver adecuadamente los planteamientos contenidos en el recurso de apelación…'. La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, al resolver el recurso de apelación decidió lo siguiente: '…Esta Corte de Apelaciones para decidir observa, después de analizados de manera minuciosa el Recurso de Apelación interpuesto por el Abg. Pedro Castillo, actuando en su condición de Defensor Privado de los ciudadanos, LUIS ALBERTO FORERO SÁNCHEZ y JORGE EDUARDO ARANGUREN LARA, acuerda resolverlo de acuerdo a cada denuncia formulada por la recurrente, en el orden siguiente...'.

Por los razonamientos antes expuestos, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara SIN LUGAR, el recurso de casación propuesto por el ciudadano abogado Pedro Castillo, defensor privado de los ciudadanos LUIS ALBERTO FORERO SÁNCHEZ Y JORGE EDUARDO ARANGUREN LARA. Publíquese, regístrese, ofíciese lo conducente y remítase el expediente.