Sentencia N° 703 — Sala de Casación Penal del TSJ, 7 de diciembre de 2007

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en sentencia del 7 de diciembre de 2007, declaró con lugar los recursos de casación interpuestos por las defensoras de los ciudadanos acusados por asalto a transporte colectivo. La Corte de Apelaciones había confirmado la condena impuesta por el Juzgado Sexto Mixto, pero la Sala encontró que la decisión de la Corte de Apelaciones adolecía de inmotivación, ya que no analizó adecuadamente los alegatos de la defensa ni los elementos probatorios presentados durante el juicio. La Sala ordenó la remisión del caso a una nueva Sala de la Corte de Apelaciones para que se pronuncie sobre el recurso de apelación ejercido por la defensa.

La Sala ha dicho en anteriores oportunidades, que no les es dable al Tribunal de Alzada establecer los hechos en un proceso penal, pero al pronunciarse sobre el recurso de apelación controla los fundamentos de hecho y de Derecho expuestos por el Tribunal de Primera Instancia, es decir, constata si las circunstancias fácticas fueron correctamente subsumidas en una norma penal o por el contrario si tales circunstancias susceptibles de ser consideradas como una acción típica y antijurídica, previstas en nuestra legislación penal pueden ser atribuibles al justiciable, como parte de la labor de revisión que ejerce el órgano. En consecuencia y verificado el vicio de inmotivación en la Sentencia dictada por la Sala 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial del Área Metropolitana de Caracas, lo procedente y ajustado a Derecho es declarar CON LUGAR los recursos de casación interpuestos por las Defensoras Públicas ROSANGELA PÉREZ, NELLYTZA AZUAJE GONZÁLEZ y ZULAY MEDINA. Por consiguiente, ANULA la decisión dictada por la recurrida, del 13 de julio de 2007 y ordena la remisión de la causa al ciudadano Presidente de ese mismo Circuito Judicial, para que, previa distribución, lo envié a una Sala de la Corte de Apelaciones del mismo Circuito Judicial Penal y se pronuncie sobre el recurso de apelación ejercido por la Defensa en la presente causa.

1) DECLARA CON LUGAR los recursos de casación interpuestos por las defensoras de los ciudadanos acusados CRISTOFER ZERPA COLMENARES, HÉCTOR RODRÍGUEZ ACOSTA y ROBERT GELVES GONZÁLEZ. 2) ANULA la decisión dictada por la Sala 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el 13 de julio de 2007. 3) ORDENA la remisión de la causa al ciudadano Presidente de ese mismo Circuito Judicial Penal, para que, previa distribución, lo envie a una Sala de la Corte de Apelaciones del mismo Circuito Judicial Penal y se pronuncie sobre el recurso de apelación ejercido por la Defensa en la presente causa.