Sentencia N° 671 Casación Penal TSJ 2001 — Anulación de sentencia por violación del derecho a la…

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia anula la sentencia dictada por el Tribunal Superior Accidental en lo Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, debido a la violación del derecho a la defensa. Se argumenta que la juez que dictó la sentencia no oyó los informes de las partes, lo que vicia de nulidad el proceso. La Sala establece que el acto de informes es esencial y debe ser presenciado por el juez que va a dictar la sentencia, conforme al principio de inmediatez procesal.

El carácter esencial del acto de informes, es la oportunidad que la ley otorga a las partes para que ante el Juez, se den las explicaciones definitivas sobre el problema jurídico planteado. En este acto el Juez va a conocer directamente los alegatos finales de las partes y por ello al dejarse de realizar tal acto ante el juzgador quien decidirá, se viola el derecho a la defensa, principio este consagrado constitucionalmente y desarrollado en las normas procesales tanto del derogado Código de Enjuiciamiento Criminal, como en el actual Código Orgánico Procesal Penal. En la presente causa, la Juez Superior Accidental que dictó la sentencia recurrida, violó el derecho a la defensa cuando procedió a dictar sentencia sin haber fijado nuevamente los informes, que ya habían sido oídos por la Juez Titular a quien sustituyó para el momento que dictó la sentencia. El acto de informes, es un acto de inmediatez procesal por lo tanto debe ser presenciado por la juzgadora que va a dictar la sentencia.

Por las razones expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, CASA DE OFICIO y ANULA el fallo impugnado y REPONE LA CAUSA al estado de que se fijen los informes y se pronuncie la sentencia dentro de los lapsos establecidos en el artículo 509 del Código Orgánico Procesal Penal. Remítase el expediente a la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Apure, para que el juicio continúe a partir del Acto señalado según las disposiciones del Código Orgánico Procesal Penal.