Sentencia N° 648 — Sala de Casación Penal del TSJ, 15 de diciembre de 2009

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia declaró sin lugar el recurso de casación interpuesto por el abogado Oscar Marino Ardila Zambrano, defensor del ciudadano Carlos Rafael Martínez González, condenado por homicidio intencional calificado y uso indebido de arma de fuego. La Corte de Apelaciones había confirmado la condena, argumentando que existían suficientes pruebas que demostraban la culpabilidad del acusado, incluyendo testimonios y evidencias que vinculaban al acusado con la víctima, Merceditas Janeth Ferrer García.

La Sala observa que el defensor denunció la violación de los derechos como imputado del ciudadano Carlos Rafael Martínez González, contenidos en los artículos 125 y 131 del Código adjetivo, en virtud de que no fue realizado para mi representado el acto formal de imputación. Al revisar el expediente, se desprende que el Ministerio Público acordó el inicio de la investigación el 11 de marzo de 2004, librándose las respectivas citaciones al ciudadano Carlos Rafael Martínez González, quien el 15 de marzo de 2004, rindió declaración en el Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, y compareció ante el despacho del Fiscal del Ministerio Público, debidamente asistido por su abogado. Se observa que el mencionado ciudadano, asistido de sus defensores, sí fue imputado por parte del Ministerio Público, en donde fue impuesto de sus derechos y garantías constitucionales, fue informado de su condición de imputado y rindió declaración como tal, además de que en el expediente constaban los delitos que le eran atribuidos, y en perjuicio de quien se habían cometido tales hechos, con todas sus circunstancias de tiempo, lugar y modo, elementos estos por los cuales fue finalmente acusado y condenado.

Por los razonamientos anteriormente expuestos, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara Sin Lugar, el recurso de casación propuesto por el ciudadano abogado Oscar Marino Ardila Zambrano, defensor privado del ciudadano Carlos Rafael Martínez González. Publíquese, regístrese, ofíciese lo conducente y remítase el expediente.