Sentencia N° 647 — Sala de Casación Penal del TSJ, 2 de diciembre de 2008

La Sala Quinta (Accidental) de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la Sociedad Mercantil CENTRAL TOP, C.A. contra la decisión del Tribunal Vigésimo Cuarto en Funciones de Juicio, que había decretado el desistimiento de la acusación privada. Posteriormente, se interpuso un recurso de casación que fue declarado inadmisible por la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, al no encontrarse entre las decisiones impugnables según el Código Orgánico Procesal Penal.

La Sala, para decidir, observa: El 15 de marzo de 2006, el ciudadano Juan Alberto Correa Escalona representante de la Sociedad Mercantil CENTRAL TOP, C.A., debidamente asistido por el ciudadano abogado Natalio Valery Vásquez, inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el número 15.679, propuso ante la Unidad de Registro y Distribución de Documentos del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, un escrito de querella, en contra de los ciudadanos Alfredo Catalán Shick y Héctor Catalán Shick, por la presunta comisión del delito de Daños a la Propiedad Privada, tipificado en el artículo 475 del Código Penal. El 21 de marzo de 2006, el Juzgado Décimo Cuarto en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, admitió la querella interpuesta por el ciudadano Juan Alberto Correa Escalona representante de la Sociedad Mercantil CENTRAL TOP, C.A., debidamente asistido por su apoderado judicial, en contra de los ciudadanos Alfredo Catalán Shick y Héctor Catalán Shick, por la presunta comisión del de delito Daños a la Propiedad, tipificado en el artículo 475 del Código Penal. El 30 de enero de 2007, se realizó ante el Tribunal Décimo Cuarto en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, la audiencia de conciliación a que refiere el artículo 409 del Código Orgánico Procesal Penal, en la cual se decretó el sobreseimiento de la causa a favor de los ciudadanos Alfredo Catalán Shick y Héctor Catalán Shick, por la presunta comisión del delito de Daños a la Propiedad, tipificado en el artículo 475 del Código Penal, de conformidad con lo establecido en el artículo 33 (numeral 4) en relación con el artículo 324 ambos del Código Orgánico Procesal Penal.

Por las razones expuestas, la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia, en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara INADMISIBLE el recurso de casación incoado por los apoderados judiciales de la Sociedad Mercantil CENTRAL TOP, C.A. Publíquese, regístrese, ofíciese lo conducente y remítase el expediente.