Sentencia N° 646 Casación Penal TSJ 2001 — Conflicto de competencia en caso de responsabilidad penal…

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, se pronunció sobre un conflicto de competencia entre el Tribunal de Ejecución del Sistema de Responsabilidad Penal del Adolescente y el Tribunal de Control de la jurisdicción penal ordinaria. Se determinó que el joven JESÚS GREGORIO RIVAS, condenado por un tribunal de la jurisdicción especial del adolescente, no debe ser juzgado nuevamente por la jurisdicción penal ordinaria, ya que se violentaría el principio constitucional del debido proceso y el principio 'non bis in ídem'.

La Sala observa que en el presente caso no existe un conflicto de competencia por resolver, puesto que el juicio por el que resultó condenado el ciudadano JESÚS GREGORIO RIVAS concluyó con la sentencia definitivamente firme dictada por el Tribunal Nº 1 de Control del Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas, por lo cual hay cosa juzgada. A los efectos de la ejecución de la sanción impuesta, la Sala observa que el artículo 641 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente dispone lo siguiente: 'Artículo 641: Si el adolescente cumple dieciocho años durante su internamiento, será trasladado a una institución de adultos, de los cuales estará siempre físicamente separado. Excepcionalmente, el juez podrá autorizar su permanencia en la institución de internamiento para adolescentes, hasta los veintiún años, tomando en cuenta las recomendaciones del equipo técnico del establecimiento, así como el tipo de infracción cometida y las circunstancias del hecho y del autor'.

Por las razones anteriormente expresadas, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara EXTEMPORÁNEO el conflicto de competencia suscitado entre el Tribunal de Ejecución del Sistema de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas y el Tribunal de Control Nº 1 de la jurisdicción penal ordinaria del mismo Circuito Judicial Penal. En consecuencia se ordena remitir el expediente al mencionado Tribunal de Ejecución a los fines legales consiguientes. Así mismo se ordena remitir copia certificada de la presente decisión al Tribunal de Control Nº 1 de la jurisdicción penal ordinaria del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas.