Sentencia N° 640 — Sala de Casación Penal del TSJ, 28 de noviembre de 2008

La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre absolvió a los acusados Orángel Saúl Freites León y Samuel Alberto Abache, quienes habían sido condenados por varios delitos. La Fiscal Primera del Ministerio Público interpuso recurso de casación, argumentando que la Corte de Apelaciones no motivó adecuadamente su decisión y no consideró los argumentos de la defensa. La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia admitió el recurso, señalando que la Corte de Apelaciones incurrió en vicios de falta de motivación y errónea aplicación de la ley.

La Corte de Apelaciones, al observar el vicio de falta de motivación, debió declarar con lugar la denuncia, anular la sentencia recurrida y ordenar la reposición del proceso a la fase de juicio, como lo ordena el artículo 457 denunciado que establece: 'Artículo 457. Decisión. Si la decisión de la corte de apelaciones declara con lugar el recurso por alguna de las causales previstas en los numerales 1, 2 y 3 del artículo 452, anulará la sentencia impugnada y ordenará la celebración del juicio oral ante un Juez en el mismo Circuito Judicial, distinto del que la pronunció.'

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la Fiscal Primera del Ministerio Público del Segundo Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, abogada Lovelia Marcano Muñoz, anula el fallo impugnado y ordena remitir el expediente al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, a fin de que se constituya la Sala Accidental, para que dicte nueva sentencia, prescindiendo de los vicios que originaron la nulidad anterior.