Sentencia N° 623 Casación Penal TSJ 2000: Esteban Janne Rodriguez Fusco — Casación en el caso de homicidio intencional

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, declara con lugar el recurso de casación interpuesto por el defensor del procesado Esteban Janne Rodríguez Fusco, anula el fallo impugnado y ordena la remisión del expediente a la Corte de Apelaciones del área metropolitana de Caracas. La decisión se basa en la falta de motivación adecuada en la sentencia recurrida, que no cumplió con las exigencias del artículo 42 del Código de Enjuiciamiento Criminal, al no expresar claramente las razones de hecho y de derecho que fundamentan la condena por homicidio intencional.

El simple resumen y valoración de las pruebas, no alcanzan a satisfacer las exigencias de motivación contempladas en el artículo 42 del Código de Enjuiciamiento Criminal, según el cual la sentencia debe contener la expresión de las razones de hecho y de derecho en que se fundamenta. Es procedente, en consecuencia, declarar con lugar el recurso de forma, de conformidad con lo dispuesto en el ordinal 2° del artículo 330 del Código de Enjuiciamiento Criminal derogado; por infracción del segundo aparte del artículo 42 ejusdem.

Por las razones precedentemente expuestas este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara con lugar el recurso de casación interpuesto por el defensor definitivo del procesado, anula el fallo impugnado y, ordena la remisión del expediente a la Corte de Apelaciones del área metropolitana de Caracas, para que dicte un nuevo fallo con prescindencia de los vicios que motivaron la nulidad del fallo impugnado.