Sentencia N° 610 Casación Penal TSJ 2000: Jaime Mantilla Ayala — Sobreseimiento por prescripción

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, declara con lugar el recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público contra el fallo de sobreseimiento dictado por el Juzgado Superior Segundo en lo Penal. Se argumenta que el fallo impugnado no cumplió con los requisitos de motivación exigidos por la ley, ya que no se acreditó suficientemente la comisión del delito ni el tiempo necesario para que opere la prescripción de la acción penal. Como consecuencia, se ordena la remisión del expediente al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira para su cumplimiento.

Considera la Sala, que tal argumento es insuficiente a los efectos de satisfacer los requisitos de motivación exigidos por el artículo 177 del Código de Enjuiciamiento Criminal derogado, por cuanto los fallos de sobreseimiento por declaratoria de prescripción de la acción penal, como lo es el recurrido, deben cumplir las exigencias mencionadas en la referida disposición legal y, por tal motivo, deben contener la expresión cabal de las razones de hecho y de derecho en que haya de fundarse la sentencia. En tal sentido debe acreditarse suficientemente la comisión del delito, así como también que ha transcurrido el tiempo exigido por la ley a los efectos que opere la prescripción del mismo.

Por las razones expuestas debe declararse con lugar el recurso de casación de forma propuesto por la representación fiscal. Así se declara. Como consecuencia de la declaratoria anterior, se ordena la remisión del expediente al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, a los fines de que se de cumplimiento a lo dispuesto en el ordinal 1º del artículo 507 del Código Orgánico Procesal Penal.