Sentencia N° 604 Casación Penal TSJ 2000 — La falta de motivación en el fallo impugnado

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la Fiscal Primera, debido a la falta de motivación en la sentencia impugnada. Se argumenta que la sentencia no expresó las razones de derecho que fundamentan la decisión, omitiendo citar las disposiciones legales aplicables al caso. Esta falta impide verificar la relación entre los hechos y el derecho aplicado, así como la correcta valoración de las pruebas presentadas en el juicio.

La falta en que incurrió la sentencia recurrida constituye infracción del segundo aparte del artículo 42 del para entonces vigente Código de Enjuiciamiento Criminal y hace procedente la casación del fallo, conforme al caso previsto en el ordinal 2º del artículo 330 ejusdem. En consecuencia, se declara con lugar el recurso de casación de forma interpuesto. Así se declara. En virtud de la declaratoria con lugar del recurso de casación de forma, la Sala se abstiene de conocer la restante denuncia de forma explanada por la funcionaria impugnante. En consecuencia remítase el expediente al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Amazonas, a los fines previstos en el ordinal 1º del artículo 507 del Código Orgánico Procesal Penal.

Por las razones anteriormente expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara con lugar el recurso de casación de forma, formalizado por la Fiscal Primera ante las Salas de Casación, anula el fallo y ordena que el expediente sea enviado al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Amazonas, a los fines previstos en el ordinal 1º del artículo 507 del Código Orgánico Procesal Penal. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.