Sentencia N° 602 — Sala de Casación Penal del TSJ, 20 de diciembre de 2002

La sentencia se refiere a un recurso de casación interpuesto por la defensa de los acusados Yohely Alexander López y Jorge Morales Sibada, quienes fueron condenados por delitos de robo agravado y homicidio frustrado. La Corte de Apelaciones había aumentado las penas impuestas, lo que motivó la apelación. El Tribunal Supremo de Justicia, al revisar el caso, determinó que la Corte de Apelaciones no resolvió todos los aspectos del recurso de apelación, vulnerando así el derecho al debido proceso de la defensa. Por lo tanto, se anuló la decisión de la Corte de Apelaciones y se ordenó que se resolviera el recurso en su totalidad.

Esta Sala considera que la Corte de Apelaciones del referido Circuito Judicial, ha debido decidir, tal como era su obligación, de conformidad con la norma transcrita (artículo 450 del Código Orgánico Procesal Penal) el recurso de apelación, pues al no haberlo hecho ha vulnerado los derechos inherentes al debido proceso de la parte querellante, a quien luego de habérsele admitido el recurso de apelación por encontrarse el mismo debidamente fundamentado y ejercido durante el lapso establecido; se declara tal recurso "SIN LUGAR por manifiestamente infundado". Por tal razón deberá declararse la nulidad de la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Estado Falcón, de fecha 17 de abril de 2002, y se le devolverá el expediente a los fines de que dicte nueva decisión que resuelva todos los puntos alegados en la apelación, todo de conformidad con los artículos 190, 191 y 195 del Código Orgánico Procesal Penal y 257 de la Constitución vigente.

ANULA LA DECISIÓN DICTADA por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón en fecha 17 de abril de 2002; y ORDENA a dicha Corte de Apelaciones resolver en su totalidad el recurso de apelación ejercido por la defensa en la presente causa.