Sentencia N° 596 — Sala de Casación Penal del TSJ, 18 de octubre de 2005

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, decidió anular de oficio la sentencia dictada el 12 de mayo de 2005 por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta, que había declarado inadmisible el recurso de apelación interpuesto por la víctima, Iliana Marina Arcia Irigoyen. La anulación se fundamentó en la existencia de un error en la transcripción del acta de audiencia preliminar, que había indicado incorrectamente la fecha de la audiencia como el 7 de abril de 2005, cuando en realidad se celebró el 8 de abril de 2005.

El Tribunal observó un vicio que atenta contra los derechos constitucionales de la víctima, en torno a la defensa y al debido proceso consagrados en el artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. En consecuencia, lo procedente y ajustado a Derecho es anular de oficio la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta, que declaró inadmisible por extemporáneo el recurso de apelación interpuesto por la ciudadana víctima Iliana Marina Arcia Irigoyen, asistida por los ciudadanos abogados Ana Luisa Millán García y Rafael Sterling González, contra la decisión dictada por el Juzgado Tercero de Primera Instancia de Control del mismo Circuito Judicial Penal, el 8 de abril de 2005.

ANULA DE OFICIO la sentencia dictada el 12 de mayo de 2005 por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta. REPONE la causa al estado en que dicha instancia judicial resuelva el recurso de apelación interpuesto por la víctima.