Sentencia N° 59 — Sala de Casación Penal del TSJ, 20 de febrero de 2003

La sentencia se refiere a un caso de homicidio culposo donde el acusado, ALEXIS JOSÉ SALAZAR ZUNIAGA, fue condenado a tres años de presidio por la muerte de JONATHAN MOLERO. La Corte de Apelaciones declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la defensa, lo que llevó a la presentación de un recurso de casación. La Sala de Casación Penal desestimó el recurso, argumentando que las denuncias de la defensa eran infundadas y que no se habían vulnerado los derechos del acusado durante el proceso.

La Sala, para decidir, observa: El recurrente omitió señalarle a la Sala en qué consistieron los alegatos esgrimidos en la denuncia que señaló como no resuelta por la Corte de Apelaciones y la relevancia que tuvo dicha omisión en la parte dispositiva del fallo recurrido. La Sala, en reiterada jurisprudencia, ha establecido que “no todos los vicios de motivación conllevan a la casación del fallo, sino aquellos capaces de alterar su dispositivo. Por lo tanto, la relevancia (...) debe ponerse de manifiesto”. La imprecisión del recurrente obliga a la Sala a desestimar la denuncia por manifiestamente infundada. Tal desestimación se basa en el artículo 465 del Código Orgánico Procesal Penal. Así se decide.

DESESTIMA POR MANIFIESTAMENTE INFUNDADO el recurso de casación propuesto por la Defensa del ciudadano ALEXIS JOSÉ SALAZAR ZUNIAGA. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.