Sentencia N° 59 Casación Penal TSJ 2000: Defensora Pública Penal del ciudadano JOSE… vs Jose Luis Marquez Rincones

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, decidió declarar con lugar el recurso de casación interpuesto por la Defensora Pública del ciudadano José Luis Márquez Rincones, quien había sido condenado a quince años y un mes de presidio por homicidio calificado y lesiones personales. La Sala observó que el juez de la sentencia recurrida no hizo pronunciamiento respecto a la admisión y no evacuación de una prueba solicitada, lo que constituyó un vicio de procedimiento que afectó el resultado del fallo. Por lo tanto, se ordenó la reposición del expediente al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas para que se practique la prueba ordenada y se dicte la decisión pertinente.

Se halla inserto en el expediente escrito de la defensa en el que se promueve y se solicita la evacuación de la prueba de Evaluación Neurológica, a continuación de éste, se encuentra auto del Tribunal de Primera Instancia por medio del cual se admite la prueba solicitada. Luego en el texto del fallo del Tribunal Superior, se tiene que el juez de la sentencia recurrida no hizo pronunciamiento respecto de la admisión y no evacuación, por el Tribunal a quo, de la prueba aludida por la recurrente, limitándose a expresar, luego de indicar que la defensa había solicitado una evaluación neurológica, que: "…No comparte este Juzgador los alegatos esgrimidos por la defensa….". En consecuencia, se evidencia que la razón asiste a la recurrente, cuando le atribuye la infracción de forma a la sentencia recurrida, por no haberse decretado en la misma la reposición de la causa, al estado de reabrir el lapso probatorio para evacuar la prueba presentada y admitida en su oportunidad procesal, tal como lo indicaba el ordinal 5º del artículo 68 del Código de Enjuiciamiento Criminal derogado. De lo anterior se deduce que se desechan los alegatos del Ministerio Público, puesto que una vez promovida y admitida la prueba, ésta debía ser practicada, para poder dictarse sentencia.

Por las razones antes expuestas este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, Administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, DECLARA CON LUGAR el presente recurso de casación de forma, interpuesto ante la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas, por la Defensora Pública Penal del ciudadano JOSE LUIS MARQUEZ RINCONES, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº 9.285.538; ANULA el fallo impugnado dictado en fecha cuatro de junio de mil novecientos noventa y nueve por el Juzgado Superior Primero Accidental en lo Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas y ORDENA remitir el expediente al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas para que dicte lo pertinente.