Sentencia N° 589 — Sala de Casación Penal del TSJ, 25 de noviembre de 2009

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia admitió una solicitud de avocamiento presentada por el abogado Ángel Fernando Rosario Cedeño en representación de Abdul Hadi Manssur Morad, quien enfrenta cargos por contrabando y otros delitos. La defensa argumentó que se violaron derechos fundamentales del imputado, específicamente el derecho a la defensa, al no ser informado adecuadamente sobre los delitos que se le imputaban. La Sala, tras evaluar los argumentos, decidió avocarse al conocimiento de la causa y paralizar el proceso, ordenando la remisión del expediente correspondiente.

La Sala de Casación Penal, al examinar la solicitud de avocamiento, considera que el derecho a la defensa es un principio fundamental que debe ser garantizado en todo proceso penal. En este sentido, se establece que la Fiscalía tiene la obligación de informar al imputado de manera clara y precisa sobre los hechos que se le imputan, así como de permitirle el tiempo necesario para preparar su defensa. En el caso presente, se alega que el imputado no fue debidamente informado sobre la modificación de la calificación jurídica de los delitos que se le imputan, lo que constituye una violación al debido proceso. La Sala concluye que, ante la falta de una imputación formal y la inobservancia de las garantías procesales, se justifica la admisión de la solicitud de avocamiento y la paralización del proceso.

La Sala de Casación Penal, en virtud de lo expuesto, admite la solicitud de avocamiento presentada por el abogado Ángel Fernando Rosario Cedeño en representación de Abdul Hadi Manssur Morad, ordenando la paralización del proceso y la remisión del expediente al Tribunal Tercero en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta.