Sentencia N° 548 — Sala de Casación Penal del TSJ, 11 de octubre de 2007

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión del 11 de octubre de 2007, declaró con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa de ANGEL ESTEBAN FLORES CARRASQUEL, anulando la sentencia de la Corte de Apelaciones que había declarado sin lugar el recurso de apelación. La Sala consideró que la Corte de Apelaciones no motivó adecuadamente su decisión, lo que vulneró el derecho a la tutela judicial efectiva del acusado. Se ordenó remitir el expediente para que se dicte una nueva sentencia, prescindiendo de los vicios que originaron la nulidad anterior.

La Sala de Casación Penal, al analizar el recurso de casación, encontró que la Corte de Apelaciones había incurrido en vicios de inmotivación al no ofrecer un razonamiento propio que justificara su decisión. Se destacó que la motivación de la sentencia de primera instancia no fue adecuadamente confrontada y que el derecho a la defensa del acusado fue vulnerado al no ser informado de manera clara sobre los hechos que se le imputaban. La Sala concluyó que la falta de motivación en la decisión de la Corte de Apelaciones afectó la legalidad del fallo, lo que llevó a la anulación de la sentencia impugnada.

Por las razones expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, Administrando Justicia en nombre de la República y por Autoridad de la ley, DECLARA CON LUGAR la segunda denuncia contenida en el recurso de casación interpuesto por la defensa del acusado, se anula la sentencia dictada por la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones de fecha 22 de marzo de 2007. Se ordena remitir el expediente al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, para que previa distribución remita los autos a otra Sala de la referida Corte de Apelaciones para que dicte nueva sentencia, prescindiendo de los vicios que originaron la nulidad anterior.