Sentencia N° 548 — Sala de Casación Penal del TSJ, 12 de agosto de 2005

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia anuló la sentencia dictada por el Juzgado Vigésimo Primero de Primera Instancia en Función de Juicio, que había condenado a Ricardo Elías Coriat González por homicidio intencional en grado de frustración y robo. La Sala determinó que no se probó la intención de matar, lo que es esencial para la condena por homicidio frustrado. Por lo tanto, se absolvió al acusado de este delito, manteniendo la condena por robo en la modalidad de arrebato.

La intención del acusado de causarle la muerte a la ciudadana DOLORES SOLANO DE INSERNY, lo cual era indispensable a los fines de la declaratoria de su culpabilidad en el delito de Homicidio Frustrado, no quedó suficientemente probado, razón por la cual la Sala absuelve al acusado RICARDO ELÍAS CORIAT GONZÁLEZ, del delito de Homicidio Frustrado previsto en el artículo 407, en relación con el 80, del Código Penal, materia de la acusación fiscal. Quedando condenado el nombrado acusado por el delito de Robo en la modalidad de Arrebatón, a la pena impuesta por el juzgador de la primera instancia, vale decir, a dieciocho (18) meses de prisión. Así se declara.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, anula, de oficio, la sentencia dictada por el Juzgado Vigésimo Primero de Primera Instancia en Función de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de fecha 4 de junio de 2004, en cuanto a la condenatoria del acusado por el delito de Homicidio Frustrado, así como la decisión dictada por la Sala Séptima de la Corte de Apelaciones del mismo Circuito Judicial de fecha 3 de septiembre de 2004, la cual no advirtió el vicio en el cual incurrió el juzgador de la primera instancia, y absuelve al acusado RICARDO ELÍAS CORIAT GONZÁLEZ, venezolano, con cédula de identidad Nº 11.228.477, del delito de Homicidio Frustrado, previsto en el artículo 407, en relación con el 80, del Código Penal, materia de la acusación fiscal y ratifica la pena de dieciocho (18) meses de prisión impuesta al nombrado acusado por la comisión del delito de Robo en la modalidad de Arrebatón, previsto en el artículo 458, único aparte, eiusdem.