Sentencia N° 533 — Sala de Casación Penal del TSJ, 11 de agosto de 2005

La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la defensa de los ciudadanos Mario Sánchez y Robert Lattán Rondón, quienes habían sido condenados por delitos relacionados con el tráfico ilícito de sustancias estupefacientes y ocultamiento de arma de guerra. La defensa alegó vicios de inmotivación y contradicción en la sentencia de primera instancia, pero la Sala de Casación Penal del TSJ determinó que la Corte de Apelaciones había examinado adecuadamente las denuncias y no encontró contradicciones en el razonamiento condenatorio.

La Corte de Apelaciones, en cuanto a esta denuncia, resolvió lo siguiente: Ciertamente, la recurrida no hizo discriminación entre el razonamiento utilizado para condenar a los que se encontraban en la hacienda Cumaquita, del formulado para absolver a quienes también estaban en el mismo lugar, salvo al caso de la absolución de la acusada BERTA MENDOZA, cuando dejó asentado las razones particulares por las que se absolvía. Sin embargo, no puede argumentarse que hubo contradicción en sí mismo respecto al razonamiento condenatorio que produjo el A-quo, por cuanto su razonamiento de que la presencia de los acusados en la hacienda Cumaquita y las circunstancias pormenorizadas que se hacen en la sentencia apelada, no implica ninguna infracción de las reglas que atañe a la aplicación del artículo 22 del Código Orgánico Procesal Penal. Ahora bien, el cuestionamiento que hace el recurrente respecto al razonamiento que utilizó el A-quo para absolver a los acusados, no se analizará para darle preeminencia al principio acusatorio; si fue contrapuesto o no respecto al criterio utilizado para absolver y condenar, ello escapa al análisis de la denuncia formulada que debe versar solamente sobre el punto concerniente a los hechos que afectan a los acusados.

Por las razones expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, DECLARA SIN LUGAR el recurso de casación propuesto por la defensa de los ciudadanos imputados MARIO SÁNCHEZ y ROBERT LATTÁN RONDÓN. Publíquese, regístrese y remítase el expediente.