Sentencia N° 529 — Sala de Casación Penal del TSJ, 21 de octubre de 2009
TSJ/SCP, Sent. N° 529, Exp. C09-328, 21/10/2009
ExpedienteC09-328
PonenteMIRIAM MORANDY MIJARES
MateriaPenal
Tipo de recursoCasacion Penal
Fecha de la decisión2009-10-21
DecisiónDesestimado por inadmisible
Resumen
La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por la Sociedad Mercantil HIDROLÓGICA DEL LAGO DE MARACAIBO, C.A. (HIDROLAGO) contra la sentencia de la Sala Tres de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia. La decisión de la Corte de Apelaciones había declarado sin lugar el recurso de apelación contra la condena a indemnizar a la ciudadana JOSEFINA FERNÁNDEZ por daño moral y corporal tras la muerte de su familiar, JESÚS FERNÁNDEZ, en un accidente vehicular.
Extracto de la motiva
La Sala considera que el recurso de apelación...será admisible y tramitado conforme a lo dispuesto en el artículo 452 y siguientes del Código Orgánico Procesal Penal. Igualmente, para el recurso de casación regirán las normas previstas en el artículo 459 y siguientes del citado Código Orgánico...
Dispositiva
Por las razones expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, administrando justicia en nombre de la República por autoridad de la Ley, desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por los apoderados judiciales de la Sociedad Mercantil, HIDROLÓGICA DEL LAGO DE MARACAIBO, C.A. (HIDROLAGO), contra la sentencia dictada el 5 de mayo de 2009, por la Sala Tres de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia.
Palabras clave
homicidio culposodaño moraldaño corporalindemnizaciónrecurso de casaciónjurisdicción penalCorte de Apelaciones