Sentencia N° 527 — Sala de Casación Penal del TSJ, 6 de diciembre de 2011

La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico condenó al acusado Luis Leonel Brelio Valero a seis años y ocho meses de prisión por asalto a taxi y lesiones personales. La defensa interpuso un recurso de casación contra esta decisión, argumentando que la Corte anuló la fundamentación de la decisión de primera instancia sin resolver adecuadamente las denuncias planteadas. La Sala de Casación Penal del TSJ, tras analizar el caso, determinó que la decisión de la Corte de Apelaciones no era recurrible en casación, ya que no ponía fin al proceso ni impedía su continuación.

La recurrente pretenden impugnar mediante el recurso extraordinario de casación, la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, mediante la cual anuló, de oficio, la sentencia dictada por el Juzgado Tercero de Control del mismo Circuito Judicial y ordenó dictar una nueva decisión con base en el contenido de la audiencia preliminar celebrada en fecha 16 de octubre de 2009, en la cual, vista la admisión de los hechos materia de la acusación fiscal, el Juez condenó al acusado LUIS LEONEL BRELIO VALERO, a cumplir la pena de seis (6) años y ocho (8) meses de prisión, por la comisión de los delitos de Asalto a Taxi en grado de Frustración y Lesiones Personales Intencionales Menos Graves, previstos en los artículos 357, en relación con el 80, y 416 del Código Penal. Tal decisión, conforme a lo previsto en la norma transcrita anteriormente, no es recurrible en casación por cuanto la Corte de Apelaciones al anular el fallo dictado por el Juzgado Tercero de Control, ordenó se dictara una nueva decisión, por lo que la recurrida no pone fin al proceso ni impide su continuación.

Por las razones anteriormente expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República, por autoridad de la Ley, desestima, por inadmisible, el recurso de casación propuesto por la defensa del acusado LUIS LEONEL BRELIO VALERO. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.