Sentencia N° 527 — Sala de Casación Penal del TSJ, 30 de octubre de 2006

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, presidida por la Magistrada Deyanira Nieves Bastidas, se pronunció sobre el recurso de casación interpuesto por el defensor del acusado Teófilo Antonio Salcedo Moreno, quien había sido condenado a quince años de presidio por homicidio intencional calificado. La Corte de Apelaciones había declarado sin lugar el recurso de apelación, confirmando la decisión del Tribunal de Primera Instancia. En su análisis, la Sala desestimó las denuncias del recurrente, argumentando que las violaciones alegadas no eran procedentes en casación, ya que se referían a decisiones del Tribunal de Juicio y no de la Corte de Apelaciones.

La presente denuncia carece de la debida fundamentación porque el impugnante alega la errónea interpretación de Principios Constitucionales y Procesales. Al respecto, la Sala en múltiples sentencias ha establecido que los principios y garantías constitucionales o procesales no pueden ser denunciadas aisladamente en casación, ya que ellos, solo contienen formulaciones abstractas y generales, que la ley señala al juez para el recto cumplimiento de su función decisoria, por lo que, dada la naturaleza genérica de dichas normas, debe ser adminiculada con la del precepto particular y concreto, que el juzgador hubiera violado al apartarse de los aludidos preceptos generales. Asimismo advierte la Sala que la defensa del acusado pretende impugnar a través del recurso de casación la sentencia dictada por el Juzgado de Juicio, cosa que no puede permitirse en casación, porque de acuerdo al artículo 459 del Código Orgánico Procesal Penal, el recurso de casación sólo podrá interponerse contra las sentencias de las Cortes de Apelaciones, no contra las decisiones de los Tribunales de Primera Instancia.

Por las razones anteriormente expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República por autoridad de la Ley DESESTIMA POR MANIFIESTAMENTE INFUNDADO, el recurso de casación interpuesto por el defensor del acusado TEÓFILO ANTONIO SALCEDO MORENO. Publíquese, regístrese y bájese el expediente. Ofíciese lo conducente.