Sentencia N° 523 — Sala de Casación Penal del TSJ, 28 de noviembre de 2006

La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la defensa de Dora María Mercado, condenada a seis años de prisión por tráfico ilícito de sustancias estupefacientes. La defensa presentó un recurso de casación, argumentando violaciones a la ley y falta de motivación en la decisión de la Corte de Apelaciones. La Sala de Casación Penal revisó el caso y encontró contradicciones en las declaraciones de testigos y funcionarios, lo que generó dudas razonables sobre la culpabilidad de la acusada.

La motivación del fallo consiste en el resumen, análisis y comparación de las pruebas entre sí, de esta manera se van estableciendo los hechos de ellas derivados, y esos hechos establecidos, subsumidos en las respectivas normas legales son las razones de hecho y de derecho en las cuales se funda la convicción del juzgador. Sería importante aclarar que el fallo es uno sólo, y esta labor lógica y jurídica en la cual se basa la decisión, forma parte de un todo, no deberían verse los capítulos que conforman el fallo, de manera aislada, porque podrían los sentenciadores ir motivando cada uno de estos, para ir estableciendo conclusiones de los mismos...

Declara con lugar el recurso de casación propuesto por el ciudadano abogado Dios Gracia Vera, defensor de la ciudadana Dora María Mercado. En consecuencia anula los fallos dictados el 13 de febrero de 2006 y el 16 de junio de 2006, por el Juzgado Sexto de Primera Instancia en Funciones de Juicio (extensión Puerto Ordaz) y por la Sala Única de la Corte de Apelaciones, ambos del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar, respectivamente, se ordena la reposición de la causa al estado en que se realice un nuevo juicio, por un tribunal distinto al que conoció y decidió, manteniéndose todas la circunstancias anteriores a este acto y prescindiendo de los vicios aquí señalados.