Sentencia N° 505 — Sala de Casación Penal del TSJ, 6 de diciembre de 2011

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, presidida por la Magistrada Ninoska Beatriz Queipo Briceño, se pronunció sobre un recurso de casación interpuesto por Lorena Isabel Dordelli Quintero, quien impugnó una decisión de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Aragua que declaró sin lugar su apelación. La Sala determinó su competencia para conocer del recurso y analizó los fundamentos presentados por la recurrente, quienes alegaron violaciones a los derechos de la víctima y falta de motivación en la decisión del tribunal inferior. Finalmente, la Sala declaró desestimado el recurso de casación por considerarlo manifiestamente infundado, argumentando que los recurrentes no cumplieron con los requisitos formales establecidos en el Código Orgánico Procesal Penal para la procedencia del recurso. La decisión del tribunal de apelaciones fue confirmada, manteniendo el sobreseimiento de la causa por no revestir los hechos denunciados carácter penal. La sentencia fue firmada el 6 de diciembre de 2011, y se ordenó su publicación y registro correspondiente.

cuanto al analizar las razones expresadas por el Juez A quo, para arribar a sus convicciones, no se aprecia una consistencia lógica en la apreciación y valoración de las diligencias practicadas durante la fase preparatoria a cargo del Ministerio Público, especialmente en las declaraciones de la denunciante, al no expresar de forma clara y concisa porque consideró que los hechos denunciados y las declaraciones y entrevistas realizadas, para su convicción no revisten carácter penal, no se explica cómo llegó a concluir que los hechos no constituyen delito fundamentándose única y exclusivamente en la existencia de un documento privado que cabe destacar fue creado unilateralmente por la denunciada para inducir en error a nuestra representada (…). Ante esta situación inobservó la Corte de Apelaciones, que el Tribunal de Control incurrió en la falta de motivación o fundamentación de su sentencia en la cual decreta el sobreseimiento (…) indefectible es considerar que la Corte de Apelaciones materializó una errónea interpretación de la Ley en cuanto a la motivación de las Resoluciones Judiciales...

Por las razones expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara DESESTIMADO POR MANIFIESTAMENTE INFUNDADO el recurso de casación propuesto por la ciudadana LORENA ISABEL DORDELLI QUINTERO, asistida por los profesionales del derecho JULIO CÉSAR PÉREZ y LUIS ALBERTO PÉREZ, contra la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Aragua, el 26 de julio de 2011.