Sentencia N° 485 — Sala de Casación Penal del TSJ, 7 de noviembre de 2004

La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la defensa de José Hermes González Chacón. La defensa argumentó violaciones de ley en la admisión de pruebas y en la calificación jurídica del delito. La Sala de Casación Penal, al recibir el expediente, observó que el recurso de casación no era procedente, ya que la decisión de la Corte de Apelaciones no ponía fin al juicio ni impedía su continuación.

El artículo 459 del Código Orgánico Procesal Penal, establece que el recurso de casación sólo podrá ser propuesto contra las sentencias de las Cortes de Apelaciones que resuelvan sobre la apelación sin ordenar la realización de un nuevo juicio oral, cuando el Ministerio Público o la víctima en su acusación particular hayan pedido la aplicación de una pena privativa de libertad que, en su límite máximo exceda de cuatro años. Asimismo el único aparte del referido artículo establece que serán impugnables las decisiones de las Cortes de Apelaciones que confirmen o declaren la terminación del proceso o hagan imposible su continuación. En el presente caso, la recurrente impugna por la vía del recurso de casación, la decisión de la Corte de Apelaciones que declaró sin lugar el recurso de apelación propuesto contra el auto dictado por el Juzgado de Primera Instancia en funciones de Control N° 4 del referido Circuito Judicial, que entre otras cosas, declaró inadmisibles algunas de las pruebas promovidas por la defensa, por cuanto, en criterio del sentenciador, las mismas no guardan relación directa con los hechos objeto de la investigación, sino a referencias personales del acusado, tendientes a demostrar su conducta y honorabilidad. Asimismo en la referida decisión el Juez de Control, rechazó la solicitud de la defensa relativa al cambio de calificación jurídica (homicidio intencional en grado de frustración), objeto de la acusación fiscal. Dichos aspectos fueron materia del recurso de apelación, que con fundamento en el artículo 447 numeral 5, del Código Orgánico Procesal Penal, propuso la defensa, al considerar que dicha decisión le produce un gravamen irreparable a su defendido.

En virtud de las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, desestima por inadmisible, el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano José Hermes González Chacón. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.