Sentencia N° 481 Casación Penal TSJ 2001: Giovanny Rafael Torres, Joel Alexander Vargas… — Radicación en causa penal

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronuncia sobre la solicitud de radicación presentada por el abogado defensor de tres imputados por delitos de robo agravado y porte ilícito de armas. La solicitud se fundamenta en la paralización del proceso debido a la no constitución de la Sala Accidental de la Corte de Apelaciones del Estado Lara, tras una decisión de casación anterior que anuló un fallo condenatorio.

El artículo 59 del Código Orgánico Procesal Penal, establece los motivos por los cuales procede la radicación de un juicio: 'En los casos de delitos graves, cuya perpetración cause alarma, sensación o escándalo público, o cuando por recusación, inhibición o excusa de los jueces titulares y de sus suplentes y conjueces respectivos, el proceso se paralice indefinidamente, después de presentada la acusación por el fiscal, la Corte Suprema de Justicia, a solicitud de cualquiera de las partes, podrá ordenar, en auto razonado, que el juicio se radique en un Circuito Judicial Penal de otra Circunscripción Judicial que señalará. Dicha decisión deberá dictarla dentro de los diez días siguientes al recibo de la solicitud...'. De la norma transcrita se desprende que procede la radicación en los casos de los delitos graves, los cuales hayan causado alarma o escándalo público y cuando el proceso se paralice indefinidamente por recusación, inhición o excusa de los jueces titulares y de sus suplentes, después de presentada la acusación.

Por las razones expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, DECLARA IMPROCEDENTE LA RADICACION solicitada por el defensor de los imputados GIOVANNY RAFAEL TORRES, JOEL ALEXANDER VARGAS YEPEZ y DAVID EDUARDO BUSTAMANTE TORRES. Y ORDENA remitir el expediente al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Estado Lara a los fines acordados.