Sentencia N° 479 — Sala de Casación Penal del TSJ, 3 de diciembre de 2004

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por los defensores del ciudadano penado Carlos Manuel Serrano Centeno. La decisión se basa en que la sentencia dictada por la Sala N° 9 de la Corte de Apelaciones resolvió una incidencia sobre el otorgamiento del beneficio de suspensión condicional de la pena, lo cual no es susceptible de impugnación ante la Sala Penal según el artículo 459 del Código Orgánico Procesal Penal. A pesar de la inadmisibilidad, la Sala revisó el fallo impugnado y constató que se ajusta a derecho.

La Sala Penal observa que la sentencia dictada por la Sala N° 9 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, es una decisión que resolvió una incidencia como fue el otorgamiento del beneficio de suspensión condicional de la pena dictado por el Juzgado Undécimo de Ejecución de Primera Instancia del mismo Circuito Judicial Penal, por lo tanto esa decisión no es susceptible de ser impugnada ante la Sala Penal, según el citado artículo. Por consiguiente, se declara INADMISIBLE el recurso de casación de acuerdo con lo establecido en el artículo 465 del Código Orgánico Procesal Penal. Así se declara.

Por las razones expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara INADMISIBLE el recurso de casación interpuesto por los Defensores del ciudadano penado CARLOS MANUEL CENTENO SERRANO. ASÍ SE DECIDE. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.