Sentencia N° 472 — Sala de Casación Penal del TSJ, 30 de noviembre de 2004

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia desestimó el recurso de casación interpuesto por la defensa de Omar Yilberth Hernández Zerpa, quien había sido condenado a veinticuatro años, diez meses y quince días de presidio por homicidio calificado. La defensa alegó error en la calificación del delito, argumentando que el motivo de la acción no fue fútil, sino una reacción ante la muerte de su hermano durante un intento de robo. La Sala consideró que la recurrente no presentó los hechos probados de manera precisa, lo que impidió verificar si la calificación jurídica era correcta. A pesar de la indebida fundamentación del recurso, la Sala revisó el fallo impugnado y concluyó que se ajustaba a derecho, desestimando así el recurso por infundado. Finalmente, se declaró que el recurso de casación propuesto por la defensa era manifiestamente infundado, ratificando la condena impuesta por el juzgado de juicio.

La recurrente alega error de derecho en la calificación del delito, no obstante no transcribe los hechos dados por probados. Al respecto, ha sostenido esta Sala en reiterada jurisprudencia que cuando se denuncie error de derecho en la calificación del delito, es necesario que se señalen con toda precisión los hechos dados por probados por el juzgador de Juicio, a los efectos de que la Sala pueda constatar si esos hechos se corresponden o no con los elementos del tipo penal que se dice infringido y pueda entrar a considerar si la calificación jurídica dada fue la correcta. Por consiguiente, la Sala considera procedente desestimar, por manifiestamente infundado, el recurso de casación propuesto por la defensa, de conformidad con lo previsto en el artículo 465 del Código Orgánico Procesal Penal. Así se declara.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación propuesto por la defensa del acusado OMAR YILBERTH HERNÁNDEZ ZERPA. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.