Sentencia N° 470 Casación Penal TSJ 2001: Samuel Linero Macías vs Ender José Arteaga Vargas — Desestimación del recurso de…

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la inadmisibilidad del recurso de casación interpuesto por el abogado Oscar Pedroza Hernández, en representación del querellante Samuel Linero Macías, contra una sentencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira. La Corte había declarado parcialmente con lugar un recurso de apelación en contra de una condena por el delito de injuria agravada, impuesta a Ender José Arteaga Vargas. La Sala determinó que los delitos por los cuales se formuló la acusación no exceden el límite máximo de cuatro años de prisión, por lo que la sentencia impugnada no era susceptible de ser revisada en casación. En consecuencia, se desestimó el recurso de casación por inadmisible, conforme a lo establecido en el Código Orgánico Procesal Penal. La decisión fue firmada en Caracas el 19 de junio de 2001, con la participación de la Magistrada Ponente Blanca Rosa Mármol de León y otros magistrados, quienes expresaron su voto en la resolución del caso.

Conforme a lo dispuesto en el artículo 451 del Código Orgánico Procesal Penal, sólo son recurribles en casación los fallos de las Cortes de Apelaciones en los cuales el Ministerio Público haya solicitado en la acusación, o la víctima en su querella, la aplicación de una pena privativa de libertad que, en su límite máximo, exceda de cuatro años. En el presente caso, el apoderado judicial del querellante, con base a la acusación presentada, solicitó se sancionara al imputado por la presunta comisión de los delitos de DIFAMACIÓN e INJURIA, previstos en los artículos 444 y 446 del Código Penal, los cuales establecen la aplicación de una pena de prisión en su límite máximo de treinta meses (el primero) y de tres meses (el segundo). De lo anterior se evidencia que ninguno de los delitos por los cuales se formuló la acusación privada, excede en su límite máximo de cuatro años. En tal sentido esta Sala considera que la sentencia de la Corte de Apelaciones impugnada no está sujeta a la censura de casación.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, Administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, DESESTIMA POR INADMISIBLE el recurso de casación interpuesto por la parte querellante. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.