Sentencia N° 469 — Sala de Casación Penal del TSJ, 5 de diciembre de 2012

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia desestimó el recurso de casación interpuesto por la defensa de MARSY ELIZABETH GONZÁLEZ BEROES, quien había sido condenada a catorce años de prisión por delitos de abuso sexual y retención de adolescente. La defensa alegó inmotivación en la decisión de la Corte de Apelaciones, pero la Sala determinó que los argumentos presentados no cumplían con los requisitos para el recurso de casación, ya que se centraban en cuestionar la valoración de pruebas y hechos establecidos por el tribunal de juicio, lo cual no es competencia de la Corte de Apelaciones ni de la Sala de Casación Penal.

La Sala, para decidir, observa: El impugnante fundamenta el recurso de casación en el artículo 452, numeral 3, del Código Orgánico Procesal Penal, disposición que, como lo ha expresado la Sala en reitera jurisprudencia, no puede servir de apoyo para el ejercicio del recurso de casación, en virtud de que la misma es una norma rectora que establece los casos de admisibilidad del recurso de apelación contra la sentencia definitiva dictada en primera instancia. Por otra parte, alega la infracción del artículo 364, numeral 3, eiusdem, que al contemplar los requisitos que debe contener toda sentencia, específicamente, la determinación precisa y circunstanciada de los hechos que el tribunal estime acreditados, no puede ser vulnerada por las cortes de apelaciones, pues, el establecimiento de los hechos, en virtud del principio de inmediación, corresponde al juez que ha presenciado el debate, es decir, al juzgador de juicio. En este sentido se ha pronunciado la Sala en diversas oportunidades: “...la infracción del referido numeral, no puede ser cometida por las Cortes de Apelaciones, pues no es ante ella que se celebra el juicio oral, debiendo atenerse a los hechos establecidos o acreditados por el Tribunal de Juicio, lo contrario sería una violación del principio de inmediación...”.

Por las razones anteriormente expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República, por autoridad de la Ley, desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación propuesto por la defensa de la acusada MARSY ELIZABETH GONZÁLEZ BEROES. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.