Sentencia N° 457 — Sala de Casación Penal del TSJ, 3 de noviembre de 2010

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia admitió la solicitud de avocamiento presentada por la abogada Marilyn Carolina Huerta Delgado en representación de Tirso Chimal Sánchez. La decisión se fundamenta en la existencia de graves infracciones al ordenamiento jurídico durante el proceso penal seguido contra el demandado, quien fue detenido y acusado sin la debida imputación formal de los delitos que se le atribuyen. La Sala ordenó suspender el proceso en curso y requerir el expediente correspondiente para su revisión.

La institución del avocamiento previsto en la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, viene dada, efectivamente por existir en un determinado juicio tramitado en un tribunal, razones de interés público que ameritan el conocimiento del Tribunal Supremo de Justicia. Sobre este particular, la Sala de Casación Penal, el 23 de julio de 2002, (…) (caso Puente Llaguno, sentencia N° 369, expediente N° 2002-00302) estableció lo siguiente: […] La presente solicitud de avocamiento se fundamenta en virtud de las graves infracciones se cometieron al ordenamiento jurídico '... cuestión que perjudica ostensiblemente la imagen del poder judicial, paz pública, seguridad jurídica y la imparcialidad de los órganos del estado (sic) ...'. Violaciones perpetradas durante todo el proceso por el Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia Extensión Cabimas y por la Corte de Apelaciones, todos éstos, del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia. De la simple revisión del Expediente de la causa seguida contra mi defendido TIRSO CHIMAL SANCHEZ, desde día Cuatro (04) de Abril del año Dos Mil Nueve (2.009); fecha en la que fue aprendido mi representado TIRSO CHIMAL SANCHEZ, por una comisión castrense adscrita al Comando Regional de la Guardia Nacional Bolivariana de Venezuela integrada por los funcionarios (…); en la población de Quisiro en Jurisdicción de la Parroquia Faria del Municipio Miranda del Estado Zulia; siendo brutalmente golpeado y a la cual ni el Juez Primero de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia-Extensión Cabimas, (…); ni la Fiscal Cuadragésima Cuarta del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia - Extensión Cabimas; se preocuparon ni velaron por el derecho a la integridad personal que tiene toda persona que se encuentra detenido; derecho constitucional tutelado en el artículo 46 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela; que señala textualmente: […] Honorables Magistrados, de la revisión de la presente causa se podrá constatar la serie de abusos y atropellos que han ocurrido a lo largo del desarrollo del proceso penal. […]

La Sala de Casación Penal de conformidad con los artículos 106 y 108 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, admite la presente solicitud y acuerda requerir; con la urgencia del caso el expediente número VP11-P-2009-002650, que cursa ante el Juzgado Primero en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Zulia (Extensión Cabimas), donde aparece como imputado el ciudadano Tirso Chimal Sánchez, ordenándose suspender inmediatamente el proceso.