Sentencia N° 457 — Sala de Casación Penal del TSJ, 2 de agosto de 2007

La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la defensa de Marco Antonio Quijada Malave, quien había sido condenado a nueve años de prisión por tráfico de sustancias estupefacientes. La defensa argumentó falta de motivación en la sentencia y la ilegalidad de las pruebas presentadas. La Sala de Casación Penal del TSJ, al revisar el caso, encontró que la Corte de Apelaciones no había motivado adecuadamente su decisión, incurriendo en el vicio de inmotivación.

La motivación de las resoluciones judiciales cumple una doble función. Por una parte, da a conocer los argumentos que justifican el fallo y, por otra, facilita el control de la correcta aplicación del derecho. Como es sabido, la finalidad o la esencia de la motivación no se reduce a una mera o simple declaración de conocimiento sino que ha de ser la conclusión de una argumentación que ajustada al thema decidendum, permita tanto a las partes como a los órganos judiciales superiores y demás ciudadanos conocer las razones que condujeron al dispositivo del fallo, de manera tal que pueda comprobarse que la solución dada al caso es consecuencia de una interpretación racional del ordenamiento que escapa de lo arbitrario.

1.- declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano Marco Antonio Quijada Malaver; 2.- anula el fallo impugnado 3.- Ordena remitir las actuaciones al Juez Presidente del referido Circuito Judicial, para que una Sala de la citada Corte de Apelaciones, distinta a la que produjo la decisión anulada, conozca el recurso de apelación interpuesto y dicte una nueva decisión conforme a lo aquí decidido.