Sentencia N° 452 — Sala de Casación Penal del TSJ, 1 de octubre de 2013

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión del 1 de octubre de 2013, resolvió el recurso de casación interpuesto por la defensa de Leonardo Augusto Colmenares Rodríguez, condenado por homicidio intencional agravado y violencia psicológica continuada. La defensa alegó falta de motivación en la sentencia de la Corte de Apelaciones, argumentando que no se fundamentaron adecuadamente las razones de la decisión. La Sala concluyó que la sentencia recurrida carecía de motivación suficiente, lo que constituyó una violación de la ley por falta de aplicación del artículo 157 del Código Orgánico Procesal Penal, que exige a los jueces motivar sus decisiones.

La motivación de la sentencia tiene varios aspectos fundamentales, los cuales no fueron satisfechos por la sentencia recurrida. En primer lugar, debe necesariamente haber una motivación fáctica, es decir, una motivación respecto de los hechos, la cual debe estar reflejada en el antecedente de hechos probados, el cual es requerido en el numeral 3° del artículo 346 del Código Orgánico Procesal Penal, además, en segundo lugar, debe existir una motivación probatoria, referida a los fundamentos de hecho de la decisión, y, por último, una motivación jurídica, vinculada a los fundamentos de derecho. El fallo recurrido simplemente se limitó a transcribir parte de la sentencia apelada, haciendo algunos comentarios sobre los razonamientos del Juez de la causa, pero sin discurrir directamente sobre el fondo de las denuncias que se hicieron en el recurso de apelación. En la sentencia, el juzgador únicamente se limitó a señalar cuáles fueron las denuncias que se hicieron en el recurso de apelación, pero sin resolverlas fundadamente cada una de ellas. Incluso, ni siquiera señaló cuáles eran los hechos que consideró comprobados, a partir, claro está, de los hechos que dio o su vez por comprobados el juez de la causa, tal como lo exige el numeral 3° del artículo 346 del Código Orgánico Procesal Penal.

Por lo expuesto, se declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa de Leonardo Augusto Colmenares Rodríguez, se anula la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas y se ordena la realización de un nuevo juicio oral ante un juez distinto al que conoció del caso en primera instancia.