Sentencia N° 452 — Sala de Casación Penal del TSJ, 4 de octubre de 2002

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la solicitud de radicación presentada por el Ministerio Público en un juicio por homicidio calificado y porte ilícito de armas, donde se alegó que el escándalo público generado por el caso afectaba la imparcialidad del tribunal de juicio. La Sala consideró que, dada la gravedad del delito y la conmoción social, era procedente la radicación del juicio a un tribunal de otra circunscripción judicial.

En el caso de estudio, con anterioridad, la parte fiscal solicitó la radicación del presente juicio, esgrimiendo que el nuevo tribunal de juicio, constituido con escabinos, no juzgaría de manera imparcial, habida cuenta de la conmoción o escándalo público que originó en la colectividad del Estado Apure el homicidio de una familia indígena, quienes supuestamente hurtaron unos cochinos. En fecha 4 de abril del año 2002, esta Sala declaró improcedente tal solicitud, en virtud de encontrarse la causa, al momento de decidir tal petición, en apelación ante la Corte de Apelaciones del referido Estado, por lo que el temor de que los escabinos no decidieran con la debida imparcialidad era inexistente. En fecha 30 de julio de 2002, la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Apure ordenó la celebración de un nuevo juicio oral y público ante un tribunal distinto al que pronunció la sentencia anulada. Planteadas así las cosas, esta Sala, vista la decisión de la Corte de Apelaciones considera debe otorgarse la radicación solicitada por la parte fiscal, en virtud de tratarse el hecho investigado un delito grave, homicidio calificado, cometido en perjuicio de una etnia indígena, quienes fueron asesinados supuestamente por haber hurtado unos cochinos, el cual causó en la colectividad del Estado Apure la sensación de alarma o escándalo público, circunstancia capaz de influir en la imparcialidad de los escabinos, a quienes corresponda administrar justicia en el nuevo juicio ordenado, lo cual ha sido reiteradamente alegado por la parte fiscal en el presente caso.

Por las razones expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, Administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, DECLARA PROCEDENTE LA RADICACIÓN solicitada por la parte fiscal. Se ordena radicar el presente juicio ante un tribunal de juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Cojedes.