Sentencia N° 450 — Sala de Casación Penal del TSJ, 10 de diciembre de 2013

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión, declaró con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa de GABRIEL JESÚS SOLUTO CALDERA, anulando la sentencia de la Corte de Apelaciones que había declarado sin lugar el recurso de apelación. La Sala observó que la sentencia recurrida incurrió en el vicio de inmotivación, ya que se limitó a transcribir la decisión del tribunal de primera instancia sin ofrecer una motivación propia. La Sala ordenó la remisión del caso a otra sala para que se dicte una nueva sentencia, prescindiendo de los vicios que originaron la nulidad anterior.

De la revisión del fallo transcrito observa esta Sala, que la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones, se limitó a realizar transcripciones de la sentencia dictada por el Juzgado Décimo de Primera Instancia en Función de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, sin exponer una motivación propia. En efecto, al respecto observamos que la Corte de Apelaciones, para fundamentar su decisión, se apoya en la sentencia del tribunal de primera instancia, al expresar que: “… no le asiste la razón a la parte recurrente en lo denunciado, como lo fue, la falta de adminiculación de las pruebas y por ende falta en la motivación en la sentencia, por lo cual dichas denuncias deben ser desestimadas y declarado sin lugar el recurso de impugnación, toda vez que la misma contiene un análisis detallado de las pruebas recepcionadas, así como la comparación de las unas con las otras, todo lo cual, trajo como consecuencia, un razonamiento lógico, donde se determinó de una manera clara y precisa que el acusado GABRIEL JESÚS SOLUTO CALDERA, cometió los delitos de VIOLACIÓN y ROBO AGRAVADO…”. De los antes expuesto, se evidencia que efectivamente, la sentencia recurrida incurrió en el vicio de inmotivación de sentencia, ya que incumplió con la obligación de resolver motivadamente los puntos legados y sometidos a su consideración, así como los fundamentos de hechos y de derecho en los cuales basó su decisión para declarar sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la defensa del ciudadano GABRIEL JESÚS SOLUTO CALDERA.

La Sala de Casación Penal Accidental, Administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara CON LUGAR el recurso de casación interpuesto por el defensor privado del ciudadano GABRIEL JESÚS SOLUTO CALDERA, ANULA la sentencia dictada por la Sala Nº 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, el 19 de mayo de 2011, y ORDENA la remisión de la presente causa a la Presidencia del referido Circuito Judicial Penal, a los fines de su distribución a otra Sala, distinta de la que conoció en esta oportunidad, para que dicte nueva sentencia, prescindiendo de los vicios que originaron la nulidad anterior.