Sentencia N° 440 — Sala de Casación Penal del TSJ, 31 de octubre de 2006

La Corte Superior de la Sección de Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar condenó a un adolescente a tres años de privación de libertad por violación, robo agravado y lesiones personales intencionales. La defensa interpuso un recurso de apelación que fue desestimado. Posteriormente, se presentó un recurso de casación ante el Tribunal Supremo de Justicia, que se pronunció sobre la admisibilidad del mismo. La Sala de Casación Penal, tras analizar los argumentos, decidió desestimar el recurso por infundado, manteniendo la decisión de la Corte Superior.

La Sala, para decidir, observa: El recurrente en la presente denuncia alega la falta de aplicación de los principios constitucionales y procesales establecidos en los artículos 49 numeral 1° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, y 12 y 13 del Código Orgánico Procesal Penal, referentes al debido proceso, a la defensa e igualdad entre las partes y a la finalidad del proceso. Al respecto la Sala en múltiples sentencias ha establecido que los principios y garantías constitucionales o procesales no pueden ser denunciadas aisladamente en casación, ya que ellos, solo contienen formulaciones abstractas y generales, que la ley señala al juez para el recto cumplimiento de su función decisoria, por lo que, dada la naturaleza genérica de dichas normas, debe ser adminiculada con la del precepto particular y concreto, que el juzgador hubiera violado al apartarse de los aludidos preceptos generales.

Declara: SIN LUGAR, el Recurso de Apelación… en la causa seguida al Adolescente: (IDENTIDAD OMITIDA), imputado por la Comisión de los delitos de VIOLACIÓN… ROBO AGRAVADO… se hace la salvedad expresamente de la supresión del grado de coautoría tal como antes se ordenaba y LESIONES PERSONALES INTENCIONALES GRAVES… en perjuicio de la Ciudadana (IDENTIDAD OMITIDA), imponiéndole como sanción la medida de PRIVACIÓN DE LIBERTAD… por el lapso de TRES (03) AÑOS…