Sentencia N° 43 Casación Penal TSJ 2001: Yhajaira Zuleima Moreno vs Ministerio Público — Inadmisibilidad de recursos de casación

La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida declaró inadmisible el recurso de apelación del Ministerio Público contra la sentencia que condenó al acusado Asnulfo Lubi Flores por homicidio culposo. Posteriormente, Yhajaira Zuleima Moreno, madre del fallecido, propuso un recurso de casación, alegando inobservancia de normas procesales. La Sala de Casación Penal del TSJ desestimó ambos recursos por inadmisibles, argumentando que la demandante no se constituyó en querellante y que el recurso del Ministerio Público fue extemporáneo.

La ciudadana Yhajaira Zuleima Moreno, no se constituyó en querellante ni se adhirió a la acusación fiscal en su oportunidad legal, por consiguiente, no tiene cualidad de parte. La Sala, considera, a tenor de lo dispuesto en el artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, procedente desestimar, por inadmisible, el recurso de casación propuesto. Así se declara. Establece el artículo 455 del Código Orgánico Procesal Penal, que el recurso de casación se interpondrá ante la Corte de Apelaciones que dictó la sentencia, dentro del plazo de quince días después de notificadas las partes. En el presente caso, la notificación a la Fiscal Sexta se efectuó el día 15 de agosto de 2000, y según el cómputo practicado por la Sala Nº 2 de la Corte de Apelaciones, el plazo para interponer dicho recurso es de 15 días, después de notificadas las partes y el recurso de casación fue propuesto el día 15 de septiembre de 2000, seis días después de vencido el plazo señalado por el referido artículo 455 para dicha interposición. En atención a lo antes expuesto, esta Sala encuentra procedente declarar inadmisible, por extemporáneo, el recurso de casación propuesto por el Ministerio Público, según lo previsto en el artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal. Así se declara. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 257 de la Constitución y 13 del Código Orgánico Procesal Penal, esta Sala, no obstante el incumplimiento de los requisitos exigidos para la fundamentación del recurso, procedió a revisar el fallo impugnado y considera que el mismo se encuentra ajustado a derecho. Así se declara.

Por las razones precedentemente expuestas este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, desestima, por inadmisible, el recurso de casación propuesto por la ciudadana Yhajaira Zuleima Moreno y declara inadmisible, por extemporáneo, el recurso de casación propuesto por el Ministerio Público. En consecuencia, ordena remitir las actuaciones a la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida.