Sentencia N° 421 — Sala de Casación Penal del TSJ, 10 de noviembre de 2004

La ciudadana abogada Taidé Esmeralda Jiménez Rodríguez solicitó al Tribunal de Ejecución el traslado de un adolescente debido a amenazas a su vida. El Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Ejecución del Estado Portuguesa ordenó el traslado al Centro de Diagnóstico y Tratamiento en Mérida. Posteriormente, se planteó un conflicto de competencia que llevó el expediente a la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia, donde se decidió que el Juzgado N° 1 de Primera Instancia en Funciones de Ejecución del Estado Mérida era competente para conocer la solicitud de traslado del adolescente.

De acuerdo con los artículos 614 y 646 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, el Juzgado N° 1 de Primera Instancia en Funciones de Ejecución, Sección del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, es el competente para conocer la solicitud de traslado formulada por el adolescente, ciudadano J.A.V.G., en razón de que en ese Circuito Judicial Penal cumple la medida que le fue aplicada por el Juzgado N° 2 de Control, Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, extensión Guanare. Así se declara.

Por las razones expuestas el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, DECLARA COMPETENTE al Juzgado N° 1 de Primera Instancia en Funciones de Ejecución, Sección del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida. Remítase el expediente al mencionado Tribunal y copia certificada de esta decisión al Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Ejecución, Sección Penal de Responsabilidad del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, extensión Guanare. Publíquese, regístrese y remítase el expediente.