Sentencia N° 416 — Sala de Casación Penal del TSJ, 10 de agosto de 2009

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, bajo la ponencia de la Magistrada MIRIAM MORANDY MIJARES, decidió declarar con lugar el recurso de casación interpuesto por el Fiscal Décimo Primero del Ministerio Público del Estado Sucre, en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones que había declarado sin lugar el recurso de apelación contra la absolución de JOSÉ LUCIANO ANDRADE por el delito de ocultamiento de sustancias estupefacientes. La Sala argumentó que la Corte de Apelaciones no motivó adecuadamente su decisión, lo que vulneró el derecho a una segunda instancia.

La motivación de un fallo es un derecho fundamental de las partes y un deber de los jueces, que implica la exposición de las razones por las cuales se adopta determinada decisión, siendo en definitiva la sentencia la expresión clara de la razón ajustada a la verdad procesal y la correcta aplicación del Derecho. En relación con la motivación de los fallos de las Cortes de Apelaciones, la Sala de Casación Penal ha establecido que ésta comporta una serie de razonamientos suficientes que aprueben, ratifiquen o convaliden el derecho aplicado y su relación con los hechos ya establecidos por el tribunal de juicio. La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre no expresó suficientemente los motivos sobre los cuales dejó sentada su decisión, incumpliendo de esta manera tanto lo ordenado por la Ley, como por la doctrina de esta Máxima Instancia Judicial.

Por las razones expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República, por autoridad de la Ley, declara CON LUGAR el recurso de casación interpuesto por el ciudadano abogado CÉSAR HUMBERTO GUZMÁN FIGUERA, Fiscal Décimo Primero del Ministerio Público del Estado Sucre y en consecuencia, ORDENA que una nueva Sala de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, conozca del recurso de apelación intentado. Así se decide.