Sentencia N° 403 — Sala de Casación Penal del TSJ, 27 de octubre de 2023

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia declara procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano JOSÉ DANIEL QUENGUAN AVENDAÑO, requerido por la presunta comisión del delito de homicidio intencional calificado. Se establece que el delito fue cometido en el territorio venezolano y se cumplen los requisitos legales para la extradición, incluyendo la no prescripción de la acción penal y la gravedad del delito. La decisión se fundamenta en la legislación nacional e internacional aplicable.

CONSIDERACIONES PARA DECIDIR Esta Sala de Casación Penal, pasa a decidir la procedencia de la extradición activa y, en tal sentido observa: a) De las normas internas aplicables IAJuriss.com | Base de Datos Jurídica de Venezuela | Página 8 de 27 El artículo 3 del Código Penal venezolano establece que: “(…) Todo el que cometa un delito o una falta en el espacio geográfico de la República, será penado con arreglo a la ley venezolana (…)”. La disposición normativa in comento consagra el principio de la territorialidad de la ley penal, conforme al cual el Estado venezolano tiene la facultad para juzgar los delitos cometidos dentro de su espacio geográfico. De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 382 del Código Orgánico Procesal Penal, el procedimiento de extradición “... se rige por lo establecido en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, los tratados, convenios y acuerdos internacionales suscritos y ratificados por la República y las normas de este título…”. Por su parte, el Código Orgánico Procesal Penal en su artículo 383, dispone expresamente que: “… Artículo 383. Cuando el Ministerio Público tuviere noticias de que un imputado o imputada al cual le ha sido acordada medida cautelar de privación de libertad, se halla en país extranjero, solicitará al Juez o Jueza de Control inicie el procedimiento de extradición activa A tales fines se dirigirá al Tribunal Supremo de Justicia, el cual, dentro del lapso de treinta días contados a partir del recibo de la documentación pertinente y previa opinión del Ministerio Público, declarará si es procedente o no solicitar la extradición, y en caso afirmativo, remitirá copia de lo actuado al Ejecutivo Nacional. En caso de fuga del acusado sometido o la acusada sometida a juicio oral y público, el trámite ante el Tribunal Supremo de Justicia le corresponderá al Juez o Jueza de Juicio. Si el fugado o fugada fuere quien esté o está cumpliendo condena el trámite le corresponderá al Juez o Jueza de Ejecución…”. b) De

PRIMERO: Declara PROCEDENTE solicitar a la República de Colombia, la extradición del ciudadano JOSÉ DANIEL QUENGUAN AVENDAÑO, de nacionalidad venezolana, identificado con la cédula de identidad número V-19.996.818, por cuanto hay razones suficientes de hecho y de Derecho para que sea juzgado en territorio venezolano por el delito de HOMICIDIO INTENCIONAL CALIFICADO, previsto y sancionado en el artículo 406 numeral 3, en concordancia con el artículo 405, ambos del Código Penal.