Sentencia N° 401 — Sala de Casación Penal del TSJ, 28 de junio de 2005

La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto por Nelly Esperanza Rodríguez de Escalante, en contra del sobreseimiento de la causa a favor de Kilder Javier García Chacón. La Sala de Casación Penal del TSJ, presidida por Eladio Ramón Aponte Aponte, desestimó el recurso de casación, argumentando que la decisión de la Corte de Apelaciones se ajustó a derecho y que el recurso fue presentado de manera extemporánea. Se enfatizó que el sobreseimiento es un acto conclusivo que finaliza la fase preparatoria, y que el cómputo de los plazos para interponer el recurso debe considerar los días hábiles.

La recurrente, en la primera denuncia, planteó la existencia de un vicio cometido por el Juez de Control y los juzgadores de la Corte de Apelaciones, como lo es la oportunidad en que debe declararse el sobreseimiento de la causa. Es decir, no cumplió con los requisitos establecidos en el artículo 462 del Código Orgánico Procesal según el cual se debe indicar en forma precisa y separada cada motivo de sus argumentos de hecho y derecho, expresando la solución que se pretende en el caso planteado. La omisión de estos elementos no puede ser observada como un formalismo no esencial, porque de ser así se estaría relajando y desvirtuando la técnica de formalización del procedimiento extraordinario del recurso de casación. Por lo expuesto, se desestima esta denuncia por manifiestamente infundada, según el artículo 465 del Código Orgánico Procesal Penal. No obstante la desestimación anterior, la Sala advierte que la declaratoria del sobreseimiento en esa etapa del proceso está ajustada a derecho, según el artículo 323 eiusdem. En relación al segundo motivo del recurso propuesto, se observa que el mismo es sólo una apreciación subjetiva que está fuera del contexto del proceso.

Por las razones antes expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, desestima por manifiestamente infundado, el recurso de casación propuesto por ciudadana Nelly Esperanza Rodríguez de Escalante, en su condición de víctima. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.