Sentencia N° 40 — Sala de Casación Penal del TSJ, 2 de marzo de 2006

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia declaró inadmisible el recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público y desestimó el recurso de casación presentado por la defensa del acusado Carlos Rafael Alfonso Martínez. La decisión se fundamenta en que los delitos por los cuales se interpuso el recurso tienen asignada una pena que en su límite máximo no excede de cuatro años, lo que hace que el recurso sea inadmisible según lo dispuesto en el artículo 459 del Código Orgánico Procesal Penal. La Sala también abordó las denuncias de infracción de ley planteadas por ambas partes, concluyendo que no se evidenció la existencia de vicios que ameritaran la nulidad de la decisión recurrida.

La Sala, para decidir, observa: El artículo 459 del Código Orgánico Procesal Penal, establece: “Decisiones Recurribles. El recurso de casación sólo podrá ser interpuesto en contra de las sentencias de las cortes de apelaciones que resuelvan sobre la apelación, sin ordenar la realización de un nuevo juicio oral, cuando el Ministerio Público haya pedido en la acusación o la víctima en su acusación particular propia o en su acusación privada, la aplicación de una pena privativa de libertad que en su límite máximo exceda de cuatro años; o la sentencia condene a penas superiores a esos límites, cuando el Ministerio Público o el acusador particular o acusador privado hayan pedido la aplicación de pena inferiores a las señaladas. Asimismo serán impugnables las decisiones de las cortes de apelaciones que confirman o declaran la terminación del proceso o hagan imposible su continuación, aun cuando sean dictadas durante la fase intermedia, o en un nuevo juicio verificado con motivo de la decisión del Tribunal Supremo de Justicia que haya anulado la sentencia del juicio anterior”. En el presente caso, la Sala Cuatro de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en fecha 11 de julio de 2005, dictó los siguientes pronunciamientos: 1) Declaró sin lugar el recurso de apelación propuesto por la defensa del ciudadano CARLOS RAFAEL ALFONSO MARTÍNEZ, contra la sentencia dictada por el Juzgado Vigésimo Octavo de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Juicio del mismo Circuito Judicial, que en fecha 27 de agosto de 2004, condenó al nombrado ciudadano a la pena de cinco (5) años de prisión, por la comisión del delito de Incumplimiento al Régimen Especial de las Zonas de Seguridad, previsto en el artículo 56 de la Ley Orgánica de Seguridad de la Nación. 2) Declaró sin lugar el recurso de apelación propuesto por el Ministerio Público, contra la decisión del referido Juzgado de Juicio que absolvió al acusado de los delitos de Abandono de Comando y Excitación Pública al delito de Rebelión Civil, tipificados en los artículos 534 del Código Orgánico de Justicia Militar y 164, in fine, del Código Penal, respectivamente. 3).- Declaró sin lugar la solicitud de acumulación interpuesta por la defensa, “por no corresponder con un pronunciamiento dictado por el Tribunal originario de la decisión recurrida”. 4).- Declaró sin lugar la solicitud de la defensa en relación a la desaplicación, por control difuso de la constitucionalidad, del artículo 56 de la Ley Orgánica de Seguridad de la Nación.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara inadmisible el recurso de casación propuesto por las representantes del Ministerio Público y desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa del acusado CARLOS RAFAEL ALFONSO MARTÍNEZ. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.