Sentencia N° 397 — Sala de Casación Penal del TSJ, 26 de octubre de 2011

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la inadmisibilidad del Recurso de Casación interpuesto por la Defensora Pública Cedrys Palencia Mendoza en representación de José Vicente Morao. La decisión se basa en que la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones es irrecurrible, dado que la pena impuesta no excede el límite máximo establecido por la ley, lo que hace que el recurso sea considerado inadmisible según el artículo 465 del Código Orgánico Procesal Penal.

La Sala para decidir observa: El delito de Lesiones Intencionales Graves por el cual es acusado el ciudadano José Vicente Morao, se encuentra previsto y sancionado con pena de prisión de 1 a 4 años en el artículo 415 del Código Penal. En virtud de lo anterior, como el límite máximo de la pena establecida en dicho artículo no excede los cuatro años que exige el artículo 459 del Código Orgánico Procesal Penal, la Sala considera que la sentencia dictada por la Sala Única de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Aragua es una decisión irrecurrible, siendo por tanto inimpugnable en casación, razón por la cual, conforme al artículo 465 eiusdem se desestima el presente Recurso de Casación por inadmisible. Así se declara.

Por las razones expuestas este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, Administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, DECLARA INADMISIBLE el Recurso de Casación interpuesto por CEDRYS PALENCIA MENDOZA, Defensora Pública del ciudadano JOSÉ VICENTE MORAO, conforme a lo establecido en el artículo 465 del Código Orgánico Procesal Penal. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.