Sentencia N° 395 — Sala de Casación Penal del TSJ, 1 de noviembre de 2004

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, decidió anular el proceso seguido ante la jurisdicción especial contra HARRISSON JESÚS NORIEGA TUSÉN, quien había sido juzgado como adolescente a pesar de ser mayor de edad al momento de la comisión del delito. La Sala argumentó que se había violado el principio del juez natural, ya que el imputado había suministrado información falsa sobre su edad para ser juzgado en la jurisdicción especializada. La decisión incluye la remisión del expediente a un tribunal de control en materia penal ordinaria para que se celebre una nueva audiencia preliminar.

La Sala observa que en el presente caso la mayoría de edad del ciudadano “... adolescente R.J.N.T... ”, quien después resultó ser el ciudadano HARRISSON DE JESÚS NORIEGA TUSÉN, se determinó en la fase de ejecución de la sentencia dictada por el Tribunal Segundo de Control, Sección Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta. Sin embargo, la Sala considera que no puede remitirse el expediente al tribunal de ejecución en materia penal ordinaria, pues éste es competente únicamente para ejecutar las penas aplicables a los ciudadanos que hayan resultado condenados en dicha jurisdicción ordinaria y éste no es el caso. Así que en virtud de la violación del principio del juez natural y el flagrante quebrantamiento del ordenamiento jurídico vigente, la Sala considera que lo procedente y ajustado a Derecho es anular de oficio el juicio seguido contra el ciudadano HARRISSON DE JESÚS NORIEGA TUSÉN ante los tribunales de menores y ordenar la remisión del expediente a un tribunal de control en materia penal ordinaria. Así se decide.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por Autoridad de la ley, ANULA DE OFICIO el proceso seguido ante la jurisdicción especial contra el ciudadano HARRISSON DE JESÚS NORIEGA TUSÉN y todos los actos subsiguientes, incluyendo la sentencia emitida por el Tribunal Segundo en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta del 28 de febrero de 2002; y ORDENA REMITIR las presentes actuaciones al Juez Presidente del mencionado Circuito Judicial Penal, a los fines de que por vía de distribución remita la causa a un Juez de Control en materia penal ordinaria para que se celebre nueva audiencia preliminar. Así mismo se ordena remitir copia certificada de la presente decisión a los Tribunales en conflicto. Publíquese, regístrese y remítase el expediente. Ofíciese lo conducente.