Sentencia N° 355 Casación Penal TSJ 2000 — Conflicto de competencia entre tribunales en caso de…

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronuncia sobre un conflicto de competencia entre el Juzgado Vigésimo Tercero de Primera Instancia en lo Penal y el Juzgado Militar de Primera Instancia Permanente de La Guaira, relacionado con un caso de homicidio y lesiones ocurridos en 1996. Se establece que los presuntos autores, miembros de la Guardia Nacional, actuaban en comisión de servicio al momento de los hechos, lo que determina la competencia del Juzgado Militar para conocer del caso. La decisión se fundamenta en la interpretación de los artículos 123 y 124 del Código Orgánico de Justicia Militar, que establecen las circunstancias bajo las cuales los tribunales deben continuar con la instrucción del sumario. La Sala concluye que, dado que los delitos son de naturaleza común y los acusados estaban en funciones de servicio, corresponde al Juzgado Militar continuar con el proceso. Finalmente, se declara competente al Juzgado Militar de Primera Instancia Permanente de La Guaira para que prosiga con el conocimiento del proceso seguido contra los acusados, ordenando la remisión del expediente al tribunal correspondiente.

La presente incidencia, se ha planteado en el curso de la investigación sumaria instruida con ocasión a la comisión de los delitos de homicidio y lesiones, cometidos en perjuicio del Cabo Primero José Lino Gallardo Castillo y de la ciudadana Leida Esperanza Gallardo Muñoz, respectivamente, estos hechos, ocurridos el 19 de octubre de 1996, en el sector Las Amapolas, de la Parroquia La Vega, siendo sus presuntos autores los Guardias Nacionales Antonio Manuel García y Wilmer Martínez, quienes integraban una comisión de servicio, al mando del Sargento Técnico de Primera (GN) Carlos Enrique Fernández Ruiz, quien, a su vez, se encontraba efectuando labores de patrullaje de seguridad urbana. Estos ciudadanos se vieron en la necesidad de repeler la agresión de la que fueron objeto por parte de una banda del sector. Las investigaciones instruidas por los Tribunales en conflicto, evidencian que los únicos indiciados son los Guardias Nacionales, Antonio Manuel García Jiménez y Wilmer Martínez, quienes al momento de suscitarse el hecho, se encontraban en actos de servicio conforme lo acredita la orden de operaciones Nº 006 de fecha 19 de octubre de 1996, suscrita por el Coronel (GN) Nelson Enrique Romero. También se evidencia de autos, que los delitos atribuidos a los encausados, homicidio y lesiones, son de naturaleza común, razón por la cual considera la Sala, que concurren en el presente caso las circunstancias previstas en el artículo 123 del Código de Justicia Militar y que, por lo tanto, el Juzgado Militar de Primera Instancia Permanente de La Guaira, es el competente para el conocimiento de la causa. Así se declara.

En virtud de los razonamientos expuestos, este Alto Tribunal, en Sala de Casación Penal, administrando justicia, en nombre de la República, y por autoridad de la ley, declara competente al Juzgado Militar de Primera Instancia Permanente de La Guaira, para que continúe conociendo del proceso seguido contra los procesados Antonio Manuel García Jiménez y Wilmer Martínez. Publíquese, regístrese y remítase el expediente al tribunal competente.