Sentencia N° 35 Casación Penal TSJ 2000: Defensora Pública Penal Nº 2 vs José Luis Cabrera — Recurso de casación interpuesto por…

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, se pronuncia sobre la admisibilidad del recurso de casación interpuesto por la Defensora Pública Penal del imputado JOSÉ LUIS CABRERA, quien fue condenado a diez años de prisión por tráfico de estupefacientes. La Sala desestima el recurso por considerarlo infundado, pero declara la nulidad de la pena impuesta, argumentando que se violó el principio de 'Reformatio In Pejus'. Posteriormente, se corrige la pena a cinco años de prisión, considerando las atenuantes aplicables al caso del imputado.

La Sala observa que la recurrente plantea el recurso de una forma confusa, porque no expresa claramente cuál es la infracción que le imputa a la recurrida. En el presente caso la decisión impugnada fue dictada dentro del régimen procesal transitorio contemplado en el Código Orgánico Procesal Penal, por lo que la recurrente debió fundamentar su recurso en el artículo 452 “ejusdem” y después señalar la norma infringida, así como establecer en qué consiste la infracción que alega. Vistas las consideraciones anteriores, esta Sala de Casación Penal desestima el presente recurso de casación por considerarlo manifiestamente infundado según lo dispuesto en el artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal. Así se declara. De acuerdo con lo establecido en los artículos 208 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 212 “ejusdem”, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, procede a declarar la nulidad absoluta de la pena impuesta en la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, en virtud de que incurrió en inobservancia de un precepto legal, lo cual se traduce en la violación de un principio y garantía procesal consagrados tanto en la Constitución de 1961, vigente para la fecha en que se dictó la sentencia, como en nuestras leyes de carácter penal. Más aún, estos principios fueron igualmente establecidos en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, por todo lo expuesto y administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, CONDENA al imputado JOSÉ LUIS CABRERA, venezolano, casado, portador de la cédula de identidad V.-5.911.192, natural de Irapa, Municipio Mariño, Estado Sucre, a cumplir la pena de CINCO AÑOS DE PRISIÓN y las accesorias de ley correspondientes, por la comisión del delito de OCULTAMIENTO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS, previsto en el artículo 34 de la Ley Orgánica sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, en concordancia con los artículos 74, ordinal 4° del Código Penal y 16 y 34 “ejusdem”. Se declara decomisado el animal que transportaba la droga y se lo pone a disposición del Ministerio de Hacienda. Queda de esta forma corregida la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre.