Sentencia N° 344 Casación Penal TSJ 2000: Jorge Luis Moya Ramírez — Radicación propuesta por Jorge Luis Moya Ramírez

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la solicitud de radicación presentada por Jorge Luis Moya Ramírez, quien argumentó la parcialidad de los fiscales y jueces en su juicio por delitos de hurto calificado y tráfico ilícito de estupefacientes. La Sala evaluó los argumentos y determinó que no existían las circunstancias necesarias para la radicación del juicio, ya que no se evidenció paralización indefinida del proceso ni alarma pública que justificara la solicitud.

Ahora bien, del contenido del artículo 59 del Código Orgánico Procesal penal, se desprende que la radicación del juicio penal procede si se dan algunas de las circunstancias siguientes: a) Que se trate de delitos cuya perpetración hubiere causado alarma, sensación o escándalo público, y, b) Que la causa se haya paralizado indefinidamente después de presentada la acusación por el fiscal, por recusación, inhibición o excusa de los jueces titulares, de sus suplentes y conjueces respectivos. En el presente caso, no se evidencia de autos que la causa haya estado paralizada indefinidamente por alguna circunstancia. Alega el requirente, que el proceso ha sufrido retardos a causa de la negligencia de los Fiscales del Ministerio Público que les ha correspondido actuar en el proceso, quienes han mantenido el expediente en sus despachos por mas de dos meses, ante lo cual, considera la Sala, que dicho solicitante de la radicación ya ha interpuesto los recursos correspondientes, no siendo la radicación la vía idónea para subsanar tales irregularidades. En cuanto a la desconfianza que le merecen al solicitante los jueces, fiscales y demás personas encargadas de administrar justicia en la jurisdicción penal, en la cual se tramita el proceso, esta Sala estima que no existe en el expediente ningún elemento que menoscabe el buen crédito del cual son merecedores los órganos judiciales del Estado Carabobo. No obstante, la ley garantiza al procesado una serie de recursos y mecanismos de defensa, de los cuales podrá hacer uso cuando considere que alguno de los encargados de administrar justicia en su caso, no este siendo objetivo, imparcial o cometa cualquier irregularidad.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara sin lugar la solicitud de radicación propuesta por el acusado Jorge Luis Moya Ramírez. En consecuencia, remítanse las actuaciones al Juzgado de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, a los fines de la continuación del juicio.