Sentencia N° 341 — Sala de Casación Penal del TSJ, 23 de septiembre de 2004

La Magistrada Blanca Rosa Mármol de León presenta la decisión del Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, donde se declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la parte fiscal. La Sala determina que la Corte de Apelaciones incurrió en el vicio de falta de resolución del recurso de apelación, al desestimar el mismo por no estar debidamente fundamentado, lo cual no se ajusta a lo establecido en el Código Orgánico Procesal Penal. Se ordena remitir el expediente para que se admita y resuelva el recurso de apelación ejercido por la parte fiscal.

La recurrente denuncia la falta de resolución del recurso de apelación por parte de la recurrida, alegando la violación, por falta de aplicación de los artículos 12 y 118 del Código Orgánico Procesal Penal, relativos a la igualdad de las partes y la protección a las víctimas. En tal sentido, la Corte de Apelaciones al momento de entrar a decidir sobre la admisibilidad o no del recurso de apelación, expresó: 'Corresponde a esta Corte de Apelaciones en esta oportunidad, revisar las denuncias interpuestas, encontrándose esta Sala, con que la misma no tiene una fundamentación clara y precisa, tal y como lo estipula el artículo 453 del Código Orgánico Procesal Penal, por cuanto no fue interpuesto en forma adecuada, adoleciendo de la expresión de cada denuncia por separado con su debida fundamentación, esto conlleva a esta Sala, a desestimar el recurso.' La Sala ha dicho que: 'la intención del legislador en la reforma del 14 de noviembre de 2001, es que fuera de las causas de inadmisibilidad establecidas taxativamente en el artículo 437 ejusdem, las Cortes de Apelaciones deberán entrar a conocer y resolver el fondo del recurso planteado.'

Por las razones expuestas, y constatado como fue el vicio denunciado, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, DECLARA CON LUGAR el recurso de casación interpuesto por la parte fiscal; ANULA el fallo impugnado y ORDENA remitir el expediente al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar para que lo distribuya en otra Sala de la Corte de Apelaciones de dicho Circuito Judicial, a fin de que admita y resuelva el recurso de apelación ejercido por la parte fiscal.