Sentencia N° 338 — Sala de Casación Penal del TSJ, 29 de agosto de 2012

La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar declaró sin lugar los recursos de apelación interpuestos por la defensa de Ronald Farías Roche, quien fue condenado a ocho años de prisión por tráfico ilícito de sustancias estupefacientes. La defensa alegó falta de motivación en la sentencia de la Corte de Apelaciones, argumentando que no se abordaron adecuadamente las denuncias planteadas. Sin embargo, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, consideró que la motivación de la sentencia recurrida era suficiente y que se habían cumplido los requisitos legales para su validez.

La motivación de una sentencia radica especialmente, en manifestar la razón jurídica en virtud de la cual el juzgador acoge una determinada decisión, discriminando el contenido de cada una de las pruebas, analizándolas, comparándolas y relacionándolas con todos los elementos existentes en el expediente. Y por último, valorar éstas, conforme al sistema de la sana crítica (artículo 22 del Código Orgánico Procesal Penal), observando las reglas de la lógica, los conocimientos científicos y las máximas de experiencia. Esta labor tal y como quedó descrita en el párrafo anterior, le corresponde a los jueces de juicio, pues son ellos los que presencian el debate y según los principios de inmediación y contradicción, es esta instancia la que determina los hechos en el proceso. Las Cortes de Apelaciones en su labor de motivación deben descartar cualquier posible apreciación arbitraria que de las pruebas haya hecho el sentenciador de Primera Instancia.

Por las razones anteriormente expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República, por autoridad de la Ley, declara sin lugar el recurso de casación presentado por el abogado Sait Luís Rodríguez Sotillo en su carácter de defensor privado del ciudadano RONALD FARIAS ROCHE. Publíquese, regístrese, ofíciese lo conducente y remítase el expediente.