Sentencia N° 327 — Sala de Casación Penal del TSJ, 14 de agosto de 2003

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia declaró sin lugar el recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público contra la decisión de la Corte de Apelaciones que confirmó el sobreseimiento de la acusación por distracción de fondos del patrimonio público. La Corte de Apelaciones había determinado que los créditos otorgados a la empresa Desarrollos MBK, C.A. estaban debidamente garantizados y que no se había lesionado el patrimonio público, ya que los fondos fueron utilizados conforme a lo pactado en el contrato de préstamo con el Banco de Comercio Exterior.

El bien jurídico protegido por la referida norma, es el patrimonio público, lo cual implica la correcta administración o empleo de las sumas de dinero, bienes o valores que la administración ha otorgado para un determinado fin. El delito contenido en la referida disposición se configura cuando los bienes o valores otorgados por el Estado hayan sido efectivamente desviados de su destino original. Por otra parte, es indispensable que la entrega del objeto material se haga como consecuencia de una relación contractual, no siendo suficiente cualquier otra forma de entrega. Este tipo delictivo contiene, asimismo, una referencia a los medios de comisión que necesariamente deben concretarse en “actos simulados o fraudulentos”. Debiendo producirse, en consecuencia, el aprovechamiento o la distracción a través de maniobras encubiertas, simuladas o rodeadas de circunstancias aptas para producir engaño, esto es, fraudulentas.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara sin lugar el recurso de casación propuesto por el Ministerio Público. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.