Sentencia N° 322 — Sala de Casación Penal del TSJ, 5 de agosto de 2016

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia desestima el recurso de casación interpuesto por Eugenio Molina Anaya, quien actuó como víctima en el caso. La decisión impugnada había declarado sin lugar el recurso de apelación contra el sobreseimiento de la causa seguida al ciudadano Carlos Alberto Silva Caraballo por presunta estafa continuada. La Sala concluye que los hechos denunciados no revisten carácter penal y que el conflicto debe ser resuelto por la vía civil o mercantil, dado que se trata de un incumplimiento de obligaciones contractuales.

La Sala de Casación Penal ha establecido que cuando se recurre en casación, los recurrentes deberán tener en cuenta que sólo podrán interponer el recurso extraordinario de casación, contra los fallos dictados por las Cortes de Apelaciones, tal como lo establece el artículo 451 del Código Orgánico Procesal Penal y cumplir con los requisitos exigidos en el artículo 454 eiusdem, en cuanto a que, se debe interponer en escrito fundado, indicando de manera concisa y clara la norma que se considere infringida, señalando el motivo de procedencia de la denuncia (falta de aplicación, indebida aplicación o errónea interpretación) y fundarlas separadamente si son varias las denuncias, con sus respectivos motivos de procedencia.

Por las razones anteriormente expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, DESESTIMA, POR MANIFIESTAMENTE INFUNDADO, el Recurso de Casación interpuesto por el ciudadano Eugenio Molina Anaya, en su carácter de víctima, asistido por los abogados Franco Puppio Pérez, Franco Puppio Pisani y Magaly Vásquez, contra la decisión dictada por la Sala número Cuatro de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas el 18 de marzo de 2016, que declaró sin lugar el recurso de apelación ejercido contra la decisión dictada por el Juzgado Primero Itinerante de Primera Instancia en Función de Control del mismo Circuito Judicial, que decretó el sobreseimiento de la causa seguida al ciudadano CARLOS ALBERTO SILVA CARABALLO, por la presunta comisión del delito de ESTAFA CONTINUADA, previsto en el artículo 462 del Código Penal, en conexión con el artículo 99 del mismo Código.